Job 26Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1Y RESPONDIÓ Job, y dijo:
2En qué ayudaste al que no tiene fuerza? ¿ has amparado al brazo sin fortaleza?
3En qué aconsejaste al que no tiene ciencia, y mostraste bien sabiduría?
4A quién has anunciado palabras, y cúyo es el espíritu que de ti sale?
5Cosas inanimadas son formadas debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.
6El sepulcro es descubierto delante de él, y el infierno no tiene cobertura.
7Extiende el aquilón sobre vacío, cuelga la tierra sobre nada.
8Ata las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen debajo de ellas.
9El restriñe la faz de su trono, y sobre él extiende su nube.
10El cercó con término la superficie de las aguas, hasta el fin de la luz y las tinieblas.
11Las columnas del cielo tiemblan, y se espantan de su reprensión.
12El rompe la mar con su poder, y con su entendimiento hiere la hinchazón suya.
13Su espíritu adornó los cielos; su mano crió la serpiente tortuosa.
14He aquí, estas son partes de sus caminos: ¡ mas cuán poco hemos oído de él! Porque el estruendo de sus fortalezas, ¿ quién lo detendrá?
Sobre Job 26
¿Qué pasa aquí?
Job responde a Bildad con un sarcasmo mordaz: ¡cuánto has ayudado al que no tiene poder! ¡Cuánta sabiduría le has dado al que no tiene fuerzas! Luego se lanza a una descripción del poder de Dios más magnífica que cualquiera de las de los amigos: los muertos tiemblan, el Seol está desnudo ante Dios, él extiende el norte sobre el vacío y cuelga la tierra sobre nada. Y esos son apenas los bordes de sus caminos. Su trueno está más allá de todo entendimiento.
¿La idea principal?
La descripción que hace Job del poder de Dios supera todo lo que han dicho los amigos. No discute la grandeza divina; insiste en que esa grandeza no responde a su queja concreta.
Una línea para recordar
14: "He aquí, estas son partes de sus caminos: ¡ mas cuán poco hemos oído de él! Porque el estruendo de sus fortalezas, ¿ quién lo detendrá?" Job reconoce que todo lo que se ve de Dios es solo el borde de su realidad. Los amigos han hablado como si tuvieran a Dios resuelto.
El contexto
Antiguas ideas cosmológicas sobre la tierra colgada sobre nada, Rahab, el monstruo del caos, traspasado, las columnas del cielo que tiemblan: Job recurre a la imaginería mitológica del mundo antiguo mientras afirma que la realidad detrás de esas imágenes las supera a todas. La poesía es del antiguo Cercano Oriente; la intuición es sorprendente.
¿Quién aparece?
Habla Job. Su sarcasmo hacia Bildad en los primeros versículos es afilado. Después pasa a un himno al poder divino que está entre los más bellos de la Biblia. El contraste entre el tono del comienzo y el del himno es deliberado.
Por qué importa
La descripción cosmológica de Dios colgando la tierra sobre nada y extendiendo el norte sobre el vacío es notable por su intuición científica. Job no ofrece una cosmología para ganar un punto; afirma que la realidad divina desborda cualquier recipiente que los amigos hayan construido para ella.
Para cuando sientes...
Hay algo poderoso en un hombre que sufre y alaba la grandeza del Dios que no le ha respondido. Job lo hace aquí sin fingir. No adora para ganarse la restauración. Dice lo que sabe, incluso a oscuras.