Job 25Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1Y RESPONDIÓ Bildad Suhita, y dijo:
2El señorío y el temor están con él: él hace paz en sus alturas.
3Tienen sus ejércitos número? ¿ y sobre quién no está su luz?
4Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿ y cómo será limpio el que nace de mujer?
5He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos:
6Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano?
Sobre Job 25
¿Qué pasa aquí?
Bildad habla por tercera y última vez. Su discurso es sorprendentemente corto, apenas seis versículos. Exalta el dominio de Dios y la imposibilidad de que un ser humano se presente justo ante él. Larvas y gusanos: ¿qué puede ser el hombre delante de Dios? Es la última palabra de los amigos, un repliegue hacia la trascendencia divina que se niega a tocar la pregunta real de Job.
¿La idea principal?
El último discurso de Bildad ofrece la grandeza de Dios como respuesta al sufrimiento de Job. Es la teología del abrumamiento: Dios es tan inmenso que tus preguntas no importan.
Una línea para recordar
4: "Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿ y cómo será limpio el que nace de mujer?" Bildad está diciendo: la culpa humana ante Dios se da por sentada. Tu protesta misma demuestra que no entiendes quién eres.
El contexto
La luna y las estrellas no son limpias a los ojos de Dios: Bildad recurre a imágenes cosmológicas de la pureza divina comunes en la literatura sapiencial antigua. Los mismos cielos no bastan delante de Dios. Cuánto menos el hombre. Era una retórica religiosa imponente. En su contexto, suena a evasión.
¿Quién aparece?
Bildad pronuncia su último y breve discurso. Es posible que se haya quedado sin argumentos. El contraste entre los largos discursos del principio y esta conclusión de seis versículos sugiere que el caso de los amigos se ha derrumbado bajo la réplica sostenida de Job.
Por qué importa
La brevedad de este discurso es significativa. Tres rondas de diálogo, y Bildad termina con seis versículos sobre la trascendencia de Dios. Los amigos no le han respondido a Job. Han repetido su postura en discursos cada vez más cortos mientras las réplicas de Job se alargaban. La estructura del libro está diciendo algo sobre quién va ganando la discusión.
Para cuando sientes...
Apelar a la trascendencia puede sentirse como una puerta cerrada en la cara. Eres un gusano, Dios es inmenso, ¿con qué derecho preguntas? No es una respuesta que consuele. Es un intento de terminar la conversación.