Génesis 21Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1Y VISITÓ Jehová a Sara, como había dicho, e hizo Jehová con Sara como había hablado.
2Y concibió y parió Sara a Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho.
3Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.
4Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.
5Y era Abraham de cien años, cuando le nació Isaac su hijo.
6Entonces dijo Sara: Dios me ha hecho reir, y cualquiera que lo oyere, se reirá conmigo.
7Y añadió: ¿ Quién dijera a Abraham que Sara había de dar de mamar a hijos? pues que le he parido un hijo a su vejez.
8Y creció el niño, y fue destetado; e hizo Abraham gran banquete el día que fue destetado Isaac.
9Y vio Sara al hijo de Agar la Egipcia, el cual había esta parido a Abraham, que se burlaba.
10Por tanto dijo a Abraham: Echa a esta sierva y a su hijo; que el hijo de esta sierva no ha de heredar con mi hijo, con Isaac.
11Este dicho pareció grave en gran manera a Abraham a causa de su hijo.
12Entonces dijo Dios a Abraham: No te parezca grave a causa del muchacho y de tu sierva; en todo lo que te dijere Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia.
13Y también al hijo de la sierva pondré en gente, porque es tu simiente.
14Entonces Abraham se levantó muy de mañana, y tomó pan, y un odre de agua, y diólo a Agar, poniéndolo sobre su hombro, y entrególe el muchacho, y despidióla. Y ella partió, y andaba errante por el desierto de Beer-seba.
15Y faltó el agua del odre, y echó al muchacho debajo de un árbol;
16Y fuése y sentóse enfrente, alejándose como un tiro de arco; porque decía: No veré cuando el muchacho morirá: y sentóse enfrente, y alzó su voz y lloró.
17Y oyó Dios la voz del muchacho; y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo, y le dijo: ¿ Qué tienes, Agar? No temas; porque Dios ha oído la voz del muchacho en donde está.
18Levántate, alza al muchacho, y ásele de tu mano, porque en gran gente lo tengo de poner.
19Entonces abrió Dios sus ojos, y vio una fuente de agua; y fue, y llenó el odre de agua, y dio de beber al muchacho.
20Y fue Dios con el muchacho; y creció, y habitó en el desierto, y fue tirador de arco.
21Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto.
22Y aconteció en aquel mismo tiempo que habló Abimelec, y Ficol, príncipe de su ejército, a Abraham diciendo: Dios es contigo en todo cuanto haces:
23Ahora pues, júrame aquí por Dios, que no faltarás a mí, ni a mi hijo, ni a mi nieto; sino que conforme a la bondad que yo hice contigo, harás tú conmigo, y con la tierra donde has peregrinado.
24Y respondió Abraham: Yo juraré.
25Y Abraham reconvino a Abimelec a causa de un pozo de agua, que los siervos de Abimelec le habían quitado.
26Y respondió Abimelec: No sé quién haya hecho esto, ni tampoco tú me lo hiciste saber, ni yo lo he oído hasta hoy.
27Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dio a Abimelec; e hicieron ambos alianza.
28Y puso Abraham siete corderas del rebaño aparte.
29Y dijo Abimelec a Abraham: ¿ Qué significan esas siete corderas que has puesto aparte?
30Y él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sean en testimonio de que yo cavé este pozo.
31Por esto llamó a aquel lugar Beer-seba; porque allí juraron ambos.
32Así hicieron alianza en Beer-seba: y levantóse Abimelec, y Ficol, príncipe de su ejército, y se volvieron a tierra de los Filisteos.
33Y plantó Abraham un bosque en Beer-seba, e invocó allí el nombre de Jehová Dios eterno.
34Y moró Abraham en tierra de los Filisteos muchos días.
Sobre Génesis 21
¿Qué pasa aquí?
Nace Isaac. Sara ríe de alegría. Ve a Ismael burlándose y exige a Abraham que eche a Agar y a Ismael. Abraham se angustia, pero Dios le confirma: haz lo que dice Sara, y también de Ismael haré una nación. Agar vaga por el desierto de Beerseba. Se acaba el agua. Deja a su hijo para que muera. Un ángel la llama y le muestra un pozo. Ismael crece y llega a ser arquero. Abraham hace un pacto con Abimelec en Beerseba y planta un árbol.
¿La idea principal?
Nace el hijo de la promesa y otro hijo es echado, y Dios ve a los dos: protege a la familia que lleva el pacto y también a la que no lo lleva.
Una línea para recordar
17: "Y oyó Dios la voz del muchacho; y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo, y le dijo: ¿ Qué tienes, Agar? No temas; porque Dios ha oído la voz del muchacho en donde está." Dios oye a Ismael llorar en el desierto aunque ningún ser humano lo oiga.
El contexto
El desierto de Beerseba es el borde norte del desierto del Néguev. Un solo odre de agua no duraría mucho allí. La situación de Agar es desesperada en lo físico y en lo legal: una mujer extranjera sin clan, sin agua y con un hijo que se muere. El pozo que Dios le muestra es la diferencia entre la vida y la muerte. Ismael llega a ser arquero en Parán, en la península del Sinaí.
¿Quién aparece?
Sara, que protege a Isaac con fiereza; Abraham, atrapado entre sus dos familias; Isaac, el niño de la risa; Agar, echada y desesperada; Ismael, muriendo de sed y luego salvado; Abimelec, con quien Abraham hace la paz.
Por qué importa
La expulsión de Agar e Ismael es una de las escenas más dolorosas de Génesis. Pablo la usa como alegoría en Gálatas, pero la historia literal es la de una familia que se rompe. El cuidado de Dios por Ismael aquí es la respuesta a quien lea esto como indiferencia divina hacia los excluidos. Agar es vista dos veces y rescatada dos veces.
Para cuando sientes...
Para cuando te han echado de un lugar que debía ser tu hogar, sin lo suficiente para salir adelante. Agar deja a su hijo moribundo a cierta distancia para no tener que verlo. El texto sabe exactamente lo que es ese momento.