Oseas 14Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1CONVIÉRTETE, oh Israel, a Jehová tu Dios: porque por tu pecado has caído.
2Tomad con vosotros palabras, y convertíos a Jehová, y decidle: Quita toda iniquidad, y acepta el bien, y daremos becerros de nuestros labios.
3No nos librará Asur; no subiremos sobre caballos, ni nunca más diremos a la obra de nuestras manos: Dioses nuestros: porque en ti el huérfano alcanzará misericordia.
4Yo medicinaré su rebelión, amarélos de voluntad: porque mi furor se apartó de ellos.
5Yo seré a Israel como rocío; él florecerá como lirio, y extenderá sus raíces como el Líbano.
6Extenderse han sus ramos, y será su gloria como la de la oliva, y olerá como el Líbano.
7Volverán, y se sentarán bajo de su sombra: serán vivificados como trigo, y florecerán como la vid: su olor, como de vino del Líbano.
8dirá: ¿ Qué más tendré ya con los ídolos? Yo lo oiré, y miraré; yo seré a él como la haya verde: de mí será hallado tu fruto.
9Quién es sabio para que entienda esto, y prudente para que lo sepa? Porque los caminos de Jehová son derechos, y los justos andarán por ellos: mas los rebeldes en ellos caerán.
Sobre Oseas 14
¿Qué pasa aquí?
El último capítulo es una invitación y una promesa. Israel es llamado a volver con palabras concretas: quita toda iniquidad, recíbenos con bondad. Asiria no nos salvará; no subiremos sobre caballos; no llamaremos dioses nuestros a los ídolos. Dios responde con el lenguaje de restauración más exuberante del libro: rocío, lirio, cedro del Líbano, ramas que se extienden, aroma de vino. Efraín dirá: "¿Qué más tengo yo que ver con los ídolos?". El libro cierra con un dístico sapiencial: los caminos de Jehová son rectos, y los justos andarán por ellos.
¿La idea principal?
El arrepentimiento no es un sentimiento que hay que esperar, sino unas palabras concretas que se aprenden y se llevan a Dios, y su respuesta es un crecimiento tan abundante que todo el capítulo florece.
Una línea para recordar
4: "Yo medicinaré su rebelión, amarélos de voluntad: porque mi furor se apartó de ellos." No es un amor condicionado a un buen desempeño, sino un amor ofrecido libremente después del arrepentimiento, como la lluvia de primavera que cae sin pedirle al campo que la merezca.
El contexto
No se sabe si Oseas vivió para ver el 722 a. C. ni si escribió el capítulo 14 antes o después de la caída. Lo que sí es seguro es que el capítulo se dirige a un Israel futuro, quizá los exiliados en Asiria, quizá una generación que Oseas nunca llegaría a ver. La invitación a volver sigue abierta más allá de la catástrofe que el resto del libro anuncia.
¿Quién aparece?
Dios se dirige a un Israel arrepentido con una extravagancia botánica, comparando al Israel restaurado con un cedro, un lirio, un olivo, una vid. Efraín habla en el versículo 8, renegando de los ídolos y reconociendo a Dios como fuente de todo fruto. El sabio aparece en el versículo final como quien leerá todo esto y andará en consecuencia.
Por qué importa
El capítulo 14 es la resolución hacia la que todo el libro ha ido avanzando, pero Oseas no la gana con sentimentalismo. El guion de arrepentimiento de los versículos 2 y 3 es concreto y sobrio: ni caballos, ni Asiria, ni ídolos, y en ti el huérfano halla misericordia. La respuesta de Dios no es una reconciliación cautelosa sino una abundancia hortícola desbordada. El libro no termina con la pareja reunida sino con un huerto.
Para cuando sientes...
Después de trece capítulos de dolor, furia y ternura en oleadas alternas, este capítulo se siente como salir al aire libre tras una larga tormenta. Las imágenes de florecimiento no son decoración; son el desahogo emocional que el libro entero ha estado conteniendo.