Miqueas 6Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1OID ahora lo que dice Jehová: Levántate, pleitea con los montes, y oigan los collados tu voz.
2Oid, montes, y fuertes fundamentos de la tierra, el pleito de Jehová: porque tiene Jehová pleito con su pueblo, y altercará con Israel.
3Pueblo mío, ¿ qué te he hecho, o en qué te he molestado? Responde contra mí.
4Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te redimí; y envié delante de ti a Moisés, y a Aarón, y a María.
5Pueblo mío, acuérdate ahora qué aconsejó Balac rey de Moab, y qué le respondió Balaam, hijo de Beor, desde Sitim hasta Gilgal, para que conozcas las justicias de Jehová.
6Con qué prevendré a Jehová, y adoraré al alto Dios? ¿ vendré ante él con holocaustos, con becerros de un año?
7Agradaráse Jehová de millares de carneros, o de diez mil arroyos de aceite? ¿ daré mi primogénito por mi rebelión, el fruto de mi vientre por el pecado de mi alma?
8Oh hombre, él te ha declarado qué sea lo bueno, y qué pida de ti Jehová: solamente hacer juicio, y amar misericordia, y humillarte para andar con tu Dios.
9La voz de Jehová clama a la ciudad, y el sabio mirará a tu nombre. Oid la vara, y a quien la establece.
10Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?
11Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?
12Con lo cual sus ricos se hinchieron de rapiña, y sus moradores hablaron mentira, y su lengua engañosa en su boca.
13Por eso yo también te enflaqueceré hiriéndote, asolándote por tus pecados.
14Tú comerás, y no te hartarás; y tu abatimiento será en medio de ti: tú cogerás, mas no salvarás; y lo que salvares, lo entregaré yo a la espada.
15Tú sembrarás, mas no segarás: pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.
16Porque los mandamientos de Omri se han guardado, y toda obra de la casa de Acab; y en los consejos de ellos anduvisteis, para que yo te diese en asolamiento, y tus moradores para ser silbados. Llevaréis por tanto el oprobio de mi pueblo.
Sobre Miqueas 6
¿Qué pasa aquí?
Dios llama a los montes como testigos en un pleito contra Israel. Presenta su caso no con acusaciones, sino con preguntas: ¿Qué te he hecho? ¿En qué te he molestado? Recuerda sus actos de rescate, desde Egipto hasta el Jordán. Israel responde con ofertas de sacrificio cada vez mayores. La respuesta de Dios es engañosamente sencilla: justicia, misericordia, humildad. El capítulo termina con un veredicto contra una ciudad podrida por balanzas falsas y una maldad heredada.
¿La idea principal?
Lo que Dios pide no es complicado ni costoso. Son tres cosas que transforman la manera en que tratas a cada persona con la que te cruzas cada día.
Una línea para recordar
6:8: "Oh hombre, él te ha declarado qué sea lo bueno, y qué pida de ti Jehová: solamente hacer juicio, y amar misericordia, y humillarte para andar con tu Dios." Este solo versículo condensa toda la visión ética de los profetas hebreos en tres obligaciones entrelazadas que son a la vez personales y sociales.
El contexto
Un hombre está de pie ante el altar calculando qué podría ser suficiente. ¿Mil carneros? Ha oído esa cifra. ¿Ríos de aceite? Podría conseguirlos. ¿Su primogénito? Se le apaga la voz. Mientras tanto, las balanzas del mercado justo afuera del muro del templo están arregladas. Los ricos de la ciudad lo saben. Todos lo saben. Dios lo sabe. Y a Dios le interesa mucho menos el tamaño de la ofrenda que lo que pasa cuando el adorador vuelve a salir por la puerta.
¿Quién aparece?
Dios habla como demandante que presenta pruebas de fidelidad, no de agravio. Israel responde con ofertas de sacrificio cada vez más desesperadas, incluida la oferta impensable de un hijo primogénito. Moisés, Aarón y María son mencionados como los líderes que Dios designó durante el Éxodo. Balac y Balaam aparecen como testigos históricos de la justicia de Dios.
Por qué importa
La estructura de pleito del pacto hace de Miqueas 6 una de las presentaciones más claras de la teología profética del Antiguo Testamento. Dios no quiere más religión. Quiere una transformación ética. El versículo 6:8 ha definido la ética judía y cristiana durante milenios, y ofrece un resumen tan claro que sobrevive a la traducción, al tiempo y a enormes distancias culturales. El capítulo termina de forma sombría: la ciudad ofrece sacrificios mientras maneja mercados tramposos.
Para cuando sientes...
Para cuando sientes que seguir a Dios significa cumplir cada vez más obligaciones religiosas que nunca alcanzan. Aquí Dios interrumpe esa espiral y nombra lo que realmente quiere.