Job 7Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1limitado tiene el hombre sobre la tierra, y sus días son como los días del jornalero.
2Como el siervo anhela la sombra, y como el jornalero espera el reposo de su trabajo:
3Así poseo yo meses de vanidad, y noches de trabajo me dieron por cuenta.
4Cuando estoy acostado, digo: ¿ Cuándo me levantaré? Y mide mi corazón la noche, y estoy harto de devaneos hasta el alba.
5Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; mi piel hendida y abominable.
6Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.
7Acuérdate que mi vida es viento, y que mis ojos no volverán a ver el bien.
8Los ojos de los que me ven, no me verán más: tus ojos sobre mí, y dejaré de ser.
9La nube se consume, y se va: así el que desciende al sepulcro no subirá;
10No tornará más a su casa, ni su lugar le conocerá más.
11Por tanto yo no reprimiré mi boca; hablaré en la angustia de mi espíritu, y quejaréme con la amargura de mi alma.
12Soy yo la mar, o ballena, que me pongas guarda?
13Cuando digo: Mi cama me consolará, mi cama atenuará mis quejas;
14Entonces me quebrantarás con sueños, y me turbarás con visiones.
15Y así mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, y quiso la muerte más que mis huesos.
16Aburríme: no he de vivir yo para siempre; déjame, pues que mis días son vanidad.
17Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,
18Y lo visites todas las mañanas, y todos los momentos lo pruebes?
19Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?
20qué te haré, oh Guarda de los hombres? ¿ por qué me has puesto contrario a ti, y que a mí mismo sea pesado?
21Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no seré.
Sobre Job 7
¿Qué pasa aquí?
Job continúa su respuesta. Deja a los amigos y se dirige a Dios directamente. La vida humana es una milicia dura, como la de un jornalero que cuenta los días. Describe sus noches de tormento: dar vueltas hasta el alba, días que pasan sin esperanza. Pregunta por qué Dios vigila tan de cerca a la humanidad, como si los humanos fueran una amenaza. Le pide a Dios que aparte la mirada, que lo deje en paz. Su queja es cruda y concreta: no callaré.
¿La idea principal?
Job dirige su lamento directamente a Dios, sin pedir una respuesta sino espacio: ¿por qué me vigilas tan de cerca si ya estoy roto?
Una línea para recordar
17: "Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón" Job invierte el asombro del Salmo 8 ante la atención divina y lo convierte en queja: el mismo Dios atento que celebra el Salmo 8 se siente, para Job, como vigilancia.
El contexto
Job describe las noches con detalle físico: la carne vestida de gusanos y de costras de polvo, la piel que se agrieta y vuelve a supurar. Es el mismo hombre que se sentó en la ceniza en el capítulo 2. Han pasado semanas o meses. Su cuerpo se deteriora. Su insomnio no es una metáfora sino fisiología. El antiguo Cercano Oriente no sabía nada de gérmenes; la enfermedad de Job era un juicio visible para todos los que miraban.
¿Quién aparece?
Job se dirige directamente a Dios en este capítulo. Los amigos pasan a segundo plano a medida que la atención de Job pasa del público humano al divino.
Por qué importa
Job usa la pregunta ¿qué es el hombre?, que hace eco del Salmo 8, pero en la dirección opuesta. El Salmo 8 se maravilla del cuidado de Dios por los humanos. Job la plantea como queja por ser vigilado demasiado de cerca. El libro no teme dejar que la misma verdad suene distinta desde posiciones distintas.
Para cuando sientes...
Para cuando estás despierto de noche y te sientes observado pero no ayudado. Job no le pide a Dios que se vaya para siempre; le pide una noche de paz. Incluso en su queja da por hecho que Dios está ahí.