Ezequiel 30Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1Y FUE a mí palabra de Jehová, diciendo:
2Hijo del hombre, profetiza, y di: Así ha dicho el Señor Jehová: Aullad: ¡ Ay del día!
3Porque cerca está el día, cerca está el día del Señor; día de nublado, día de las gentes será.
4Y vendrá espada a Egipto, y habrá miedo en Etiopía, cuando caerán heridos en Egipto; y tomarán su multitud, y serán destruídos sus fundamentos.
5Etiopía, y Libia, y Lidia, y todo el conjunto de pueblo, y Libia, y los hijos de la tierra de la liga, caerán con ellos a cuchillo.
6Así ha dicho Jehová: También caerán los que sostienen a Egipto, y la altivez de su fortaleza caerá: desde Migdol hasta Sevene caerán en él a cuchillo, dice el Señor Jehová.
7Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas.
8Y sabrán que yo soy Jehová, cuando pusiere fuego a Egipto, y fueren quebrantados todos sus ayudadores.
9En aquel tiempo saldrán mensajeros de delante de mí en navíos, a espantar a Etiopía la confiada, y tendrán espanto como en el día de Egipto: porque he aquí viene.
10Así ha dicho el Señor Jehová: Haré cesar la multitud de Egipto por mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia.
11El, y con él su pueblo, los más fuertes de las gentes, serán traídos a destruir la tierra: y desenvainarán sus espadas sobre Egipto, y henchirán la tierra de muertos.
12Y secaré los ríos, y entregaré la tierra en manos de malos, y destruiré la tierra y su plenitud por mano de extranjeros: yo Jehová he hablado.
13Así ha dicho el Señor Jehová: Destruiré también las imágenes, y haré cesar los ídolos de Menfis; y no habrá más príncipe de la tierra de Egipto, y en la tierra de Egipto pondré temor.
14Y asolaré a Patros, y pondré fuego a Zoán, y haré juicios en No.
15Y derramaré mi ira sobre Sin, fortaleza de Egipto, y talaré la multitud de No.
16Y pondré fuego a Egipto; Sin tendrá gran dolor, y No será destrozada, y Menfis tendrá continuas angustias.
17Los mancebos de Avén y de Pibeset caerán a cuchillo; y ellas irán en cautiverio.
18Y en Tafnes será cerrado el día, cuando quebrantaré yo allí las barras de Egipto, y cesará en ella la soberbia de su fortaleza: nublado la cubrirá, y los moradores de sus aldeas irán en cautiverio.
19Haré pues juicios en Egipto y sabrán que yo soy Jehová.
20Y aconteció en el año undécimo, en el mes primero, a los siete del mes, que fue a mí palabra de Jehová, diciendo:
21Hijo del hombre, quebrantado he el brazo de Faraón rey de Egipto; y he aquí que no ha sido vendado poniéndo le medicinas, poniéndole faja para ligarlo, a fin de vigorizarle para que pueda tener espada.
22Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Heme aquí contra Faraón rey de Egipto, y quebraré sus brazos, el fuerte y el fracturado, y haré que la espada se le caiga de la mano.
23Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y aventarélos por las tierras.
24Y fortificaré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano; mas quebraré los brazos de Faraón, y delante de aquel gemirá con gemidos de herido de muerte.
25Fortificaré pues los brazos del rey de Babilonia, y los brazos de Faraón caerán; y sabrán que yo soy Jehová, cuando yo pusiere mi espada en la mano del rey de Babilonia, y él la extendiere sobre la tierra de Egipto.
26Y esparciré los Egipcios entre las gentes, y los aventaré por las tierras; y sabrán que yo soy Jehová.
Sobre Ezequiel 30
¿Qué pasa aquí?
Un lamento por Egipto en el día de Jehová: sus aliados caerán, sus soldados a sueldo se volverán y huirán, todas las ciudades de Egipto se oscurecerán. Dios quebrará los brazos de Faraón y pondrá una espada en las manos de Nabucodonosor. El brazo quebrado no será curado. Mientras los brazos de Babilonia se fortalecen, los de Egipto colgarán inútiles. Los egipcios sabrán que Dios es Jehová.
¿La idea principal?
El poder militar que definía a Egipto queda desmantelado de forma sistemática: los dos brazos quebrados, sin aliados, sin fuerza. El colapso no es parcial, sino total.
Una línea para recordar
25: "Fortificaré pues los brazos del rey de Babilonia, y los brazos de Faraón caerán; y sabrán que yo soy Jehová, cuando yo pusiere mi espada en la mano del rey de Babilonia," El resultado militar como demostración teológica.
El contexto
Hacia 587 a 585 a. C., después de la caída de Jerusalén. El oráculo describe un debilitamiento progresivo de la capacidad militar de Egipto por la campaña babilónica. Nabucodonosor de hecho invadió Egipto en 568 a. C., y la estructura del oráculo anticipa un giro decisivo en el poder regional.
¿Quién aparece?
Egipto y sus aliados, todos señalados para el juicio; Faraón, con ambos brazos quebrados poco a poco; Nabucodonosor, que recibe la espada; Jehová, que ejecuta el juicio; los aliados etíopes, libios y árabes que caen juntos.
Por qué importa
La imagen de los brazos quebrados es única entre los profetas: Ezequiel describe una ruptura en dos etapas, un brazo en un oráculo anterior y los dos aquí. La impotencia física de un Faraón que no puede levantar la espada es vívida. Responde a la pregunta de los exiliados sobre si Egipto, y no Babilonia, podría seguir siendo la potencia dominante.
Para cuando sientes...
Para cuando cuentas con un rescate que no va a llegar. El capítulo es la declaración más directa de Ezequiel de que la ayuda militar de Egipto se ha ido para siempre. Es un mensaje duro, pero también aclarador: no puedes construir tu futuro sobre brazos quebrados.