Salmo 4Reina Valera 1909 · Biblia en audio
1Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de David. RESPÓNDEME cuando clamo, oh Dios de mi justicia: estando en angustia, tú me hiciste ensanchar: ten misericordia de mí, y oye mi oración.
2Hijos de los hombres, ¿ hasta cuándo volveréis mi honra en infamia, amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira? ( Selah.)
3Sabed pues, que Jehová hizo apartar al pío para sí: Jehová oirá cuando yo a él clamare.
4Temblad, y no pequéis: conversad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. ( Selah.)
5Ofreced sacrificios de justicia, y confiad en Jehová.
6Muchos dicen: ¿ Quién nos mostrará el bien? Alza sobre nosotros, oh Jehová, la luz de tu rostro.
7Tú diste alegría en mi corazón, más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto.
8En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.
Sobre Salmo 4
¿Qué pasa aquí?
Un salmo vespertino. Abre con una súplica de misericordia y luego gira bruscamente para dirigirse directamente a sus rivales humanos, preguntándoles hasta cuándo perseguirán ilusiones. Pasa por un testimonio personal de cómo Dios le ha dado anchura, un llamado a aquietar el corazón sobre la cama, y cierra en un sueño sin sobresaltos. El lamento se convierte rápidamente en enseñanza y luego descansa en paz.
¿La idea principal?
Cuando los rivales presionan con calumnias y dioses falsos, el único lugar de descanso confiable es una confianza que produce sueño donde la ansiedad esperaría insomnio.
Una línea para recordar
8: "En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado." Una paz que contradice lo esperado, dado que el salmo empezó con enemigos y enojo.
El contexto
Título: "Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de David." Neginot indica instrumentos de cuerda. El contexto vespertino queda claro por el versículo 8. Probablemente se sitúa en un periodo en que David enfrentaba rivales que cuestionaban el favor de Dios sobre él, quizás la misma crisis de Absalom del Salmo 3 o un periodo anterior de presión política.
¿Quién aparece?
David que habla a Dios; adversarios humanos a quienes se dirige directamente en los versículos 2 y 3; los justos, apartados por Dios. No hay personas con nombre.
Por qué importa
Emparejados como oraciones de la mañana y de la noche, los Salmos 3 y 4 enmarcan un día de crisis. El Salmo 4 es especialmente importante por su línea "Temblad, y no pequéis" (versículo 4), que Pablo cita en Efesios 4:26 como "Airaos, y no pequéis". Es uno de los primeros salmos litúrgicos de la iglesia occidental, usado en Completas.
Para cuando sientes...
Para cuando el resentimiento no te deja dormir y las decisiones de otros se sienten como una acusación directa contra ti. El salmo permite el enojo y luego te pide que te aquietes y confíes antes de que la noche lo lleve más lejos.